You're very welcome. And this translation was readable, though if there is anything special about Akunin's prose it has been left behind in transit. I am fascinated to hear that there is a graphic novel and may look for it, and I am actively going to seek out the movies because that is so clearly this material's natural home.
no subject
Date: 2010-10-04 06:16 pm (UTC)